CENNIK DLA GOŚCI INDYWIDUALNYCH
(od 01 lutego 2012 roku)
RACK RATES PRICE LIST
(price offer since February the 1st, 2012)
• Cena dnia powszedniego
Weekday price
- Pokój jednoosobowy/Single room: 190 zł
- Pokój dwuosobowy/Double or twin bedded room: 250 zł
- Pokój VIP/VIP room: 400 zł
• Cena weekendowa (pobyt jednodniowy)
Weekend price (one night stay)
- Pokój jednoosobowy/Single room: 140 zł
- Pokój dwuosobowy/Double or twin bedded room: 200 zł
- Pokój VIP/VIP room: 350 zł
• Cena weekendowa (pobyt dwudniowny)*
Weekend price (two nights stay)*
- Pokój jednoosobowy/Single room: 220 zł
- Pokój dwuosobowy/Double or twin bedded room: 350 zł
- Pokój VIP/VIP room: 450 zł
Ceny podane są w PLN i zawierają podatek VAT./Prices are given in PLN and VAT tax is included.
W cenę wliczony jest nocleg, śniadanie oraz korzystanie z sauny i siłowni./Bed and breakfast and use of the hotel sauna and gym are included in the price.
* Oferowana cena dotyczy dwóch noclegów bez śniadaniań./The offered price applies to two nights stay without breakfasts.
Wszystkie dzieci do lat 3 - pobyt bezpłatny - nocleg na łóżeczkach niemowlęcych lub na jednym łóżku z osobą dorosłą./Free of charge stay for all children under 3 taking use of a cot or sharing bed with an adult.
Dzieci od 3 lat do 12 lat - zniżka w wysokości 50% wyżej wymienionych cen./50% discount of the above prices is being offered to all children from 3 till 12.
 |
 |
 |
 |
Dodatkowe opłaty w wysokości/Additional fees are as follows:
- 60 zł - za osobę, za dobę na dostawnym łóżku (w cenę wliczony jest nocleg, śniadanie i korzystanie z sauny i siłowni)/per person per day – taking use of an additional rollaway bed in the room( bed, breakfast, sauna and gym are included)
- 25 zł - dodatkowe śniadanie/additional breakfast
- 13 zł - dodatkowe śniadanie dla dziecka od 3 lat do 12 lat/additional breakfast for a child aged over 3 and till 12
Oferujemy dodatkowe łóżka i łóżeczka niemowlęce po złożeniu uprzedniej rezerwacji potwierdzonej przez hotel/ Additional beds and cots are available upon prior confirmed booking.
Dla pobytów grupowych oferujemy ceny ustalane w drodze negocjacji/ For group stays we offer negotiated prices.
